Estas Condiciones de la API se actualizaron por última vez el 1 de junio de 2023.

En Essiso, creemos en la mejora de las vidas a través del aprendizaje. Tanto si desea compartir lo que sabe como aprender algo nuevo, ha venido al lugar adecuado. También ayudamos a organizaciones de todo tipo y tamaño a prepararse para el camino que tienen por delante, dondequiera que éste les lleve. Para lograr estos objetivos, ofrecemos herramientas de desarrollo que permiten a nuestros usuarios crear aplicaciones que se conectan con la plataforma Essiso. Nuestra esperanza es crear una próspera comunidad de aplicaciones creadas en torno a Essiso que equilibre las distintas necesidades en torno a la protección de nuestros sistemas, nuestros alumnos y nuestra empresa.

Por favor, lea atentamente el siguiente acuerdo. Si no está de acuerdo con estas condiciones, no continúe.

1. Objeto.

1.1 Partes. El presente Contrato de Licencia API ("Acuerdo") es entre Essiso, Inc. ("Essiso", "nos"o "nosotros"), y usted, o la persona, empresa u otra entidad a la que representa ("tú"). Al crear aplicaciones que interactúen con los productos y servicios de Essiso, incluidos los datos relacionados con los mismos (colectivamente, los "Servicios") o al acceder o utilizar cualquier interfaz de programación de aplicaciones, herramientas para desarrolladores u otra documentación y materiales relacionados (colectivamente, las "API") puestos a disposición por Essiso, usted acepta quedar vinculado por el presente Acuerdo y cualquier documentación adjunta que se aplique a su uso de las API.

1.2 Otros acuerdos. El presente Acuerdo regula el uso de las API de Essiso. Si usted es un cliente, revendedor o socio de servicios de valor añadido de Essiso Business, es posible que se le solicite ejecutar un acuerdo separado que rija su acceso o derecho a la licencia de los Servicios.

1.3 Uso en nombre de una entidad. Si acepta el presente Contrato en nombre de su empresa o de otra entidad, declara y garantiza que (i) tiene plena autoridad legal para vincular a su empleador o a dicha entidad al presente Acuerdo; (ii) ha leído y comprendido el presente Acuerdo; y (iii) acepta el presente Acuerdo en nombre de la parte a la que representa.

1.4 Modificación de las condiciones. Podemos modificar este Acuerdo en cualquier momento con o sin notificación individual a usted. Cualquier modificación entrará en vigor cuando usted siga utilizando las API. Por favor, revise este Acuerdo periódicamente y compruebe la fecha de "Última actualización" para cualquier cambio potencial.

2. Utilización de las API de Essiso.

2.1 Licencia API. Sujeto a este Acuerdo, Essiso le concede una licencia mundial limitada, no exclusiva, no sublicenciable, intransferible y revocable para utilizar y realizar llamadas a las API únicamente para facilitar la interoperabilidad de los Servicios y las aplicaciones de software, sitios web u otras herramientas que utilicen las API creadas por usted (cada una, un "App"). Sólo podrá utilizar las API en la forma expresamente permitida en el presente Contrato. La violación de este Acuerdo puede resultar en la suspensión inmediata o la terminación de su uso de las API.

2.2 Obligaciones. Usted acepta cumplir y exigir a todos sus usuarios que cumplan todas las leyes y normativas aplicables, incluidas las leyes relativas a la importación o exportación de datos o software y las leyes de privacidad, así como cualquier directriz proporcionada por Essiso.

2.3 Supervisión. Usted acepta que Essiso pueda supervisar su uso de las API para garantizar la calidad, mejorar los Servicios y verificar su cumplimiento del Contrato. Usted se compromete a ayudar a Essiso en este control proporcionándole información sobre su aplicación. Si usted no demuestra el pleno cumplimiento de este Acuerdo, Essiso puede restringir o cancelar su acceso a las API sin previo aviso.

2.4 Reserva de determinados derechos. En cualquier momento futuro, Essiso se reserva el derecho a realizar cualquiera de las siguientes acciones: (1) ofrecer o dejar de ofrecer soporte para las API; (2) modificar las API y exigirle que utilice esas versiones posteriores; (3) exigirle que utilice las API de una manera diferente; (4) dejar obsoleta cualquier API; o (5) desarrollar de forma independiente productos o servicios que puedan servir para el mismo propósito que su App.

3. Restricciones.

3.1 Ausencia de acciones malintencionadas. Usted no podrá dirigir, animar o ayudar a nadie a: (a) utilizar las API de forma que pueda perjudicar, dañar o dañar a Essiso, las API, cualquier Servicio, o el uso que cualquier persona haga de las API o de cualquier Servicio; (b) lanzar o hacer que se lance en relación con la API un programa o script automatizado malicioso, incluyendo arañas web, rastreadores, robots, indexadores, bots, virus o gusanos, o cualquier programa destinado a sobrecargar o dificultar el funcionamiento y/o rendimiento de la API; (c) intentar eludir las limitaciones que Essiso impone al uso que usted hace de las API; (d) participar en actividades engañosas, ilÃcitas, ilegales o contrarias a la ética, o en actividades que puedan ser perjudiciales para las API, Essiso, nuestros alumnos o el público en general, según nuestro criterio y juicio.

3.2 Prohibición de acceso no autorizado. Usted no dirigirá, alentará ni ayudará a ninguna parte a utilizar las API para interrumpir, interferir o intentar obtener acceso no autorizado a los Servicios, servidores, dispositivos o redes conectados o a los que se pueda acceder a través de las API.

3.3 No eliminación de avisos legales. Usted no eliminará ningún aviso legal, de derechos de autor, de marca comercial o de otros derechos de propiedad contenidos en los materiales que reciba o a los que acceda en virtud del presente Contrato.

3.4 Prohibición de copia y raspado. Usted no dirigirá, animará ni ayudará a terceros a: (a) copiar o extraer cualquier característica o funcionalidad del mismo; (b) parsear o scrapear cualquiera de los datos de Essiso; (c) reformatear, realizar ingeniería inversa o modificar de cualquier otra forma las APIs o los Servicios; (d) diseñar o desarrollar una App o servicio cuyo propósito principal sea redirigir a los usuarios desde los Servicios; o (e) crear una App que recree una funcionalidad central de o reemplace cualquiera de los Servicios de Essiso; a menos que Essiso lo permita expresamente en virtud de un acuerdo por escrito debidamente ejecutado.

3.5 Ausencia de evaluación comparativa competitiva. Usted no dirigirá, alentará ni ayudará a terceros a utilizar la API para medir la disponibilidad, el rendimiento, la funcionalidad o el uso de los Servicios con fines competitivos.

3.6 Prohibida la reventa. Usted no redistribuirá, revenderá ni sublicenciará el acceso a las API, a ningún dato obtenido mediante las API ni a ningún Servicio al que se acceda a través de las API, a menos que Essiso lo permita expresamente en virtud de un acuerdo por escrito debidamente formalizado por separado.

4. Propiedad intelectual.

4.1 Titularidad. Usted conserva sus derechos de propiedad sobre su Aplicación y nosotros somos y seguiremos siendo propietarios de nuestras API y Servicios, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual relacionados con los mismos. Todos nuestros derechos no concedidos expresamente en el presente documento quedan retenidos.

4.2 Comentarios. Cualquier opinión, comentario o sugerencia que pueda proporcionar en relación con los Servicios de Essiso o las API es totalmente voluntaria y no confidencial, y tendremos libertad para utilizar dicha opinión, comentarios o sugerencias como consideremos oportuno y sin ninguna obligación hacia usted.

4.3 Marca. Sujeto al presente Contrato, Essiso le concede una licencia limitada, no exclusiva, intransferible, no cedible, no sublicenciable, revocable en todo el mundo para utilizar el nombre y la marca comercial de Essiso (colectivamente "Essiso TMs") para promocionar o publicitar con precisión la integración de las API con su aplicación. El uso que hagas de las marcas comerciales de Essiso debe cumplir las Directrices de uso de marcas comerciales de Essiso. Usted se compromete a no mostrar las marcas registradas de Essiso: (a) de ninguna manera que viole la ley aplicable, incluidas las leyes relativas a la difamación, la calumnia, la obscenidad y la infracción; (b) de ninguna manera que sea engañosa, que implique que su aplicación está aprobada, creada o respaldada por Essiso (o que adorne su relación con Essiso); o (c) de una manera que sea objetable para Essiso a su entera discreción. Usted debe cesar inmediatamente cualquier uso de las marcas registradas de Essiso que Essiso identifique como censurable. Usted no recibe ningún otro derecho sobre las marcas registradas de Essiso en virtud del presente Contrato. Todo el fondo de comercio derivado del uso de las TM de Essiso pertenece a Essiso.

4.4 Sus marcas comerciales. Usted concede a Essiso una licencia limitada, no exclusiva, intransferible, no cedible, no sublicenciable, mundial y revocable para utilizar su nombre, marcas comerciales y logotipo (colectivamente " Sus TM") para promocionar o publicitar su uso de las API en su App. Essiso utilizará sus marcas comerciales de conformidad con sus directrices razonables de uso de marcas comerciales si dichas directrices se comunican por escrito directamente a Essiso. Essiso no adquirirá ningún interés, derecho o tÃtulo en ninguna de sus marcas registradas y todo el fondo de comercio asociado residirá con usted.

5. Datos del usuario.

5.1 Leyes y reglamentos sobre privacidad. Usted debe cumplir con todas las leyes y reglamentos aplicables en materia de privacidad de datos y ciberseguridad. Su uso de las API está condicionado a que usted implemente y mantenga las protecciones y medidas adecuadas para su App y eso incluye su responsabilidad con los datos obtenidos a través del uso de las API.

5.2 Recogida y uso. Usted debe proporcionar toda la notificación necesaria y obtener todos los derechos, permisos y consentimientos necesarios de los clientes o usuarios para su acceso, recopilación, almacenamiento, transmisión, tratamiento, uso, divulgación, uso compartido y otro procesamiento de cualquier dato de usuario, y se asegurará de que todo dicho procesamiento cumpla con todas las leyes. Si utiliza nuestras API para recuperar datos de usuario directamente de los Servicios, deberá limitar su acceso, tratamiento y uso de dicha información a lo (a) autorizado por el cliente o usuario o (b) necesario para proporcionar la funcionalidad de su App.

6. Seguridad.

6.1 Credenciales de desarrollador. Usted no compartirá ninguna contraseña, clave, token, secreto u otras credenciales de acceso que le permitan acceder a las API o a los Servicios ("Credenciales de desarrollador").

6.2 Normas de seguridad. Usted siempre utilizará y tendrá en vigor salvaguardas administrativas, físicas y técnicas apropiadas que (a) cumplan o superen las normas del sector con respecto a la sensibilidad de los datos a los que accede; (b) cumplan las leyes y normativas aplicables (incluidas las leyes y normativas sobre seguridad y privacidad de datos), y (c) estén diseñadas para evitar el acceso, uso, procesamiento, almacenamiento, destrucción, pérdida, alteración o divulgación no autorizados de datos personales.

6.3 Incidentes de seguridad. Usted debe notificar inmediatamente a Essiso sobre el descubrimiento o aviso de cualquier (a) acceso no autorizado, uso, divulgación, modificación, pérdida o destrucción de datos de usuario bajo su control; (b) las vulnerabilidades de seguridad de su aplicación; o (c) los problemas relacionados con su aplicación que degrada materialmente los Servicios (colectivamente "Incidentes de seguridad").

6.4 Notificación. En caso de que se produzca un incidente de seguridad, usted será el único responsable, corriendo con los gastos, de la investigación, la reparación y sus propias notificaciones a los usuarios afectados y a las autoridades reguladoras de acuerdo con las leyes aplicables y las normas del sector. No obstante, deberá obtener nuestra aprobación para cualquier notificación de infracción a los usuarios que se refieran, directa o indirectamente, a Essiso.

7. Terminación.

7.1 Derecho de rescisión. Essiso puede suspender o rescindir inmediatamente este Contrato, cualquier derecho concedido en el mismo y su licencia para las API, a nuestra entera discreción, en cualquier momento y por cualquier motivo. Usted puede rescindir el presente Contrato en cualquier momento interrumpiendo su acceso a las API.

7.2 Rescisión de la licencia y eliminación de datos. En el momento de la rescisión, todas las licencias concedidas en virtud del presente Contrato quedarán rescindidas inmediatamente y usted deberá dejar de utilizar la API de inmediato. Asimismo, deberá devolver o eliminar todos los datos de usuario o cumplir las instrucciones del cliente para devolver o eliminar los datos de usuario a los que haya accedido u obtenido a través de las API. Ninguna de las partes será responsable ante la otra por los daños y perjuicios que se deriven únicamente de la rescisión del presente Contrato.

8. Renuncias, limitaciones de responsabilidad e indemnización.

8.1 Exclusión de garantías. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, ESSISO NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, NI GARANTÍAS O CONDICIONES EN RELACIÓN CON EL USO QUE USTED HAGA DE LAS API. USTED ENTIENDE QUE EL USO DE LAS API SE REALIZA BAJO SU PROPIO RIESGO Y QUE NOSOTROS PROPORCIONAMOS LAS API "TAL CUAL" "CON TODOS LOS FALLOS" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA SU LEGISLACIÓN LOCAL, EXCLUIMOS CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUIDAS LAS DE COMERCIABILIDAD, CALIDAD SATISFACTORIA, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, ESFUERZO PROFESIONAL Y NO INFRACCIÓN. USTED PUEDE TENER CIERTOS DERECHOS EN VIRTUD DE SU LEGISLACIÓN LOCAL. NADA DE LO DISPUESTO EN EL PRESENTE CONTRATO PRETENDE AFECTAR A DICHOS DERECHOS, SI SON APLICABLES. NO GARANTIZAMOS QUE LAS API FUNCIONEN SIN INTERRUPCIONES O ERRORES DE FUNCIONAMIENTO. EN PARTICULAR, EL FUNCIONAMIENTO DE LAS API PUEDE ESTAR INTERRUMPIDO DEBIDO A MANTENIMIENTO, ACTUALIZACIONES O FALLAS DEL SISTEMA O DE LA RED. DECLINAMOS TODA RESPONSABILIDAD POR LOS DAÑOS CAUSADOS POR DICHAS INTERRUPCIONES, ERRORES DE FUNCIONAMIENTO O QUE NO SE PRODUZCAN PÉRDIDAS DE DATOS.

8.2 Limitación de responsabilidad. EN NINGÚN CASO ESSISO SERÁ RESPONSABLE ANTE USTED O CUALQUIER USUARIO POR CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL, EJEMPLAR, PUNITIVO O CONSECUENTE O CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO AL USO, DATOS, NEGOCIOS, BUENA VOLUNTAD O BENEFICIOS QUE SURJAN DE O EN CONEXIÓN CON ESTE ACUERDO. EN CUALQUIER CASO, LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE ESSISO POR TODAS Y CADA UNA DE LAS RECLAMACIONES EN VIRTUD DEL PRESENTE CONTRATO NO EXCEDERÁ DE $100,00 USD. LAS ANTERIORES LIMITACIONES, EXCLUSIONES Y EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD SE APLICARÁN INDEPENDIENTEMENTE DE SI DICHA RESPONSABILIDAD SE DERIVA DE CUALQUIER RECLAMACIÓN BASADA EN CONTRATO, GARANTÍA, AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD ESTRICTA O DE OTRO TIPO, Y DE SI ESSISO HA SIDO ADVERTIDA O NO DE LA POSIBILIDAD DE DICHA PÉRDIDA O DAÑO. EN LA MEDIDA EN QUE LA LEGISLACIÓN APLICABLE PROHÍBA CUALQUIER LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD EN EL PRESENTE DOCUMENTO, LAS PARTES ACUERDAN QUE DICHA LIMITACIÓN SE MODIFICARÁ AUTOMÁTICAMENTE, PERO SÓLO EN LA MEDIDA EN QUE LA LIMITACIÓN SEA CONFORME CON LA LEGISLACIÓN APLICABLE. LAS PARTES ACUERDAN QUE LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD ESTABLECIDAS EN EL PRESENTE DOCUMENTO SON ASIGNACIONES DE RIESGO ACORDADAS Y QUE DICHAS LIMITACIONES SE APLICARÁN A PESAR DEL INCUMPLIMIENTO DE LA FINALIDAD ESENCIAL DE CUALQUIER RECURSO LIMITADO.

8.3 Indemnización. Usted defenderá a Essiso contra todas las acciones, demandas, reclamaciones y juicios (incluyendo, sin limitación, las reclamaciones de responsabilidad por productos defectuosos), e indemnizará y eximirá a Essiso de toda responsabilidad, daños y costes (incluyendo, sin limitación, los honorarios razonables de abogados) en la medida en que se deriven de: (i) su uso de las API o los Servicios de cualquier manera que sea incompatible con el presente Acuerdo o con cualquier ley, norma o reglamento aplicable; o (ii) la realización, promoción, venta o distribución de su App. En caso de que Essiso solicite una indemnización o defensa por su parte en virtud de esta disposición, Essiso le notificará inmediatamente por escrito la reclamación o reclamaciones presentadas contra Essiso por las que solicita indemnización o defensa. Essiso se reserva el derecho, a su opción y entera discreción, de asumir el control total de la defensa de las reclamaciones con un asesor legal de su elección. El usuario no podrá suscribir ningún acuerdo con terceros que, de alguna manera, afecte a los derechos de Essiso, constituya una admisión de culpa por parte de Essiso o vincule a Essiso de alguna manera, sin el consentimiento previo por escrito de Essiso. En caso de que Essiso asuma el control de la defensa de dicha reclamación, Essiso no resolverá ninguna reclamación que requiera un pago por su parte sin su aprobación previa por escrito.

8.4 Ausencia de medidas cautelares. En ningún caso podrá solicitar o tener derecho a una rescisión, medida cautelar u otra compensación equitativa, o a prohibir o restringir el funcionamiento de las API, el contenido u otro material utilizado o mostrado a través de los Servicios.

9. 9. Confidencialidad.

9.1 Información confidencial. Usted podrá tener acceso a determinada información no pública, software y especificaciones relacionadas con las API ("Información confidencial"), que es confidencial y propiedad de Essiso. Usted podrá utilizar la Información Confidencial únicamente en la medida necesaria para el ejercicio de los derechos que le otorga el presente Contrato. Usted no puede revelar ninguna Información Confidencial a terceros sin el consentimiento previo por escrito de Essiso. Usted se compromete a proteger cualquier Información Confidencial del uso, acceso o divulgación no autorizados de la misma manera que utilizaría para proteger su propia información confidencial y de propiedad.

10. Cumplimiento de la legislación.

10.1 Divulgaciones legales. Essiso se reserva el derecho a revelar cualquier información que sea necesaria para cumplir cualquier ley, reglamento, proceso legal o solicitud gubernamental.

10.2 Sanciones. Usted declara y garantiza que (como persona física o como representante de cualquier entidad en cuyo nombre utilice los Servicios) no se encuentra en ningún país sujeto a sanciones o embargos comerciales de EE.UU., ni es residente en dicho país. Asimismo, usted declara y garantiza que no es una persona o entidad que figure en ninguna lista nacional especialmente designada o lista de partes denegadas del gobierno de Estados Unidos. Usted se compromete a cumplir los programas de sanciones administrados por la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro de EE.UU.. También se compromete a no exportar, reexportar o transferir directa o indirectamente las API a países o individuos prohibidos, ni a permitir el uso de las API a entidades o individuos prohibidos.

11. Condiciones generales.

11.1 Legislación aplicable. Este Acuerdo se rige por las leyes del Estado de California, EE.UU., sin referencia a su elección o conflictos de principios legales. Ambas partes aceptan la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales federales y estatales de San Francisco, California, EE.UU.

11.2 Idioma. Cuando Essiso le haya proporcionado una traducción de la versión en inglés del presente Contrato o de cualquier documento al que se haga referencia en el mismo, usted acepta que la traducción se proporciona únicamente para su comodidad y que prevalecerá la versión en inglés de cualquiera de dichos documentos.

11.3 Soporte. Dado que las API se proporcionan "tal cual", es posible que no prestemos servicios de asistencia para ellas. Usted es el único responsable de la calidad de su App y es el único responsable de proporcionar soporte para su App. Cualquier servicio de asistencia que decidamos prestar será a nuestra entera discreción y podrá ser interrumpido en cualquier momento sin previo aviso ni responsabilidad para con usted.

11.4 Divisibilidad. Si alguna parte de este Acuerdo se considera inválida o inaplicable, dicha disposición se considerará sustituida por una disposición válida y aplicable que se acerque lo más posible a la intención de la disposición original y el resto de este Acuerdo permanecerá en vigor.

11.5 Supervivencia. Las secciones de este Acuerdo que, por sus términos, requieran cumplimiento después de la terminación de este Acuerdo sobrevivirán, como, por ejemplo, los derechos y requisitos de la sección 6 (Seguridad).

11.6 Cesión. Usted no podrá ceder ni delegar ningún derecho u obligación en virtud del presente Contrato, incluso en relación con un cambio de control. Cualquier pretendida cesión y delegación será ineficaz. Nosotros podremos ceder o delegar libremente todos los derechos y obligaciones derivados del presente Contrato, total o parcialmente, sin necesidad de notificárselo a usted.

11.7 Ausencia de renuncia. La falta de acción de cualquiera de las partes con respecto a un incumplimiento de este Acuerdo no renuncia al derecho de cualquiera de las partes a actuar con respecto a ese incumplimiento o a posteriores incumplimientos similares o de otro tipo.

11.8 Notificaciones. Las notificaciones deben hacerse por escrito y se considerarán entregadas en el momento de su entrega. Essiso puede enviar notificaciones a la dirección de correo electrónico o a la dirección fÃsica proporcionada por usted o a través del sitio web de Essiso. Las notificaciones a Essiso deberán enviarse por correo certificado a Essiso, Inc. 600 Harrison St., 3rd Floor, San Francisco, CA 94107, USA, Attn: Legal Department.

11.9 Ausencia de agencia. El presente Acuerdo no crea ninguna agencia, asociación o empresa conjunta entre las partes.

11.10 Acuerdo completo. El presente Contrato y todos los documentos incorporados por referencia constituyen el acuerdo íntegro entre usted y nosotros en relación con las API y sustituyen a todos los acuerdos y entendimientos anteriores, ya sean escritos u orales, o establecidos por costumbre, práctica, política o precedente, con respecto al objeto del presente Contrato.