Termos e condições

Este documento e o seu conteúdo são propriedade da ESSID SOLUTIONS UNIPESSOAL LDA, uma empresa constituída e existente de acordo com as leis de Portugal, VAT PT516462121, com sede na Rua Alexandre de Sa Pinto 143 1300-034 Lisboa, Portugal (doravante referida como "nós", "nos", "nosso" ou "ESISOC"), e destinam-se exclusivamente ao uso contratual pelos seus clientes ("você" ou "seu") em relação à contratação dos nossos serviços conforme aqui descrito e para nenhum outro fim.

As informações contidas neste documento não devem ser utilizadas ou distribuídas para qualquer outro fim sem o nosso consentimento prévio por escrito.

Não transmitimos ao utilizador qualquer licença ao abrigo de patentes, marcas registadas, direitos de autor ou direitos de direito comum, nem direitos semelhantes de terceiros, apenas através deste documento ou da contratação dos nossos serviços.

Este documento e todas as outras regras de funcionamento, políticas (incluindo, sem limitação, a nossa Política de Privacidade em www.esisoc.com/privacy e quaisquer modificações futuras da mesma, e procedimentos que possam ser publicados periodicamente no nosso Website ou disponibilizados ao utilizador nos ou através dos Serviços (coletivamente, os "Termos") aplicam-se quando o utilizador contrata a prestação de Serviços da nossa parte.

Leia atentamente as Condições Gerais e certifique-se de que as compreende na íntegra antes de nos contratar para lhe prestarmos os serviços aqui descritos.

Ao registar-se, aceder, navegar e/ou utilizar os nossos serviços, o utilizador reconhece que leu, compreendeu e aceita ficar vinculado a estas condições.

As presentes condições constituem um contrato juridicamente vinculativo entre o utilizador e a nossa empresa quando aceites pelo utilizador, quer por meios digitais e/ou por escrito.

A utilização dos Serviços está sujeita à aceitação das presentes Condições. Para aceitar estes Termos em seu nome ou em nome da sua empresa: (i) no caso de ser um indivíduo, tem de ser maior de idade e não estar proibido de efetuar transacções comerciais; (ii) no caso de estar a celebrar estes Termos em nome de uma entidade, como a sua entidade patronal (por exemplo), representa que tem a autoridade legal para vincular essa entidade e que essa entidade está devidamente constituída e em situação regular.

Se exigido por lei, reservamo-nos o direito de alterar, modificar, adicionar ou remover partes dos Termos em qualquer altura. A utilização continuada dos Serviços por parte do utilizador após a comunicação de tais alterações constitui a aceitação vinculativa dos Termos.

O utilizador aceita ainda que os registos na nossa posse provem o conteúdo das transacções comerciais entre nós e o utilizador relacionadas com o Serviço.

Nós, a nosso exclusivo critério, podemos suspender ou terminar o acesso ou a utilização dos Serviços a qualquer pessoa que viole estes Termos.

1. PRIVACIDADE DOS DADOS

Levamos a sério a privacidade dos nossos Clientes e Candidatos. A nossa Política de Privacidade em www.esisoc/privacy (a "Política de Privacidade") é aqui incorporada. A nossa Política de Privacidade aplica-se para além destes Termos, do PPH TC e do S TC.

Leia atentamente a Política de Privacidade, uma vez que esta rege a recolha, utilização e divulgação dos seus dados ou dos dados de terceiros que utiliza e nos transmite por sua conta e risco ("Dados do Cliente").

Os Dados do Cliente devem estar em conformidade com os presentes Termos, a nossa Política de Privacidade e a legislação aplicável.

Todos os direitos, títulos e interesses relativos aos Dados do Cliente pertencem ao utilizador (na qualidade de "Responsável pelo Tratamento de Dados"), quer tenham sido publicados e/ou carregados pelo utilizador ou de outra forma.

Ao fornecer-nos os Dados do Cliente, o utilizador compromete-se a aceder, utilizar e processar esses Dados do Cliente no âmbito dos Serviços que lhe são prestados e declara e garante que

Ao contratar os nossos serviços PPH e/ou S, podem ser aplicadas taxas diferentes e fornecer-lhe-emos um orçamento por escrito.

• Os Dados do Cliente não violam e não violarão estes Termos, as leis aplicáveis (incluindo o Regulamento Geral de Proteção de Dados da Comissão Europeia e quaisquer leis, portarias ou regulamentos de implementação aplicáveis na UE e aos proprietários de dados da UE), os direitos de terceiros e não são prejudiciais (ou seja, não contêm e não conterão vírus, worms, malware e outros códigos destrutivos)
  • Os Dados do Cliente não são e não serão considerados ofensivos, ameaçadores, abusivos, assediantes, tortuosos, difamatórios, vulgares, pornográficos, obscenos, invasivos, difamatórios, odiosos ou de outra forma ilegais; e
  • O utilizador dispõe dos direitos necessários e está na posse dos consentimentos necessários dos proprietários dos dados para utilizar os Dados do Cliente e para os transmitir ao Contratado para efeitos de e/ou em ligação com os Serviços que lhe são prestados.
  • Reservamo-nos o direito de excluir, recusar ou editar quaisquer referências a sexo, idade, religião, etnia, cor da pele e quaisquer outras características que consideremos irrelevantes para os Serviços que estão a ser prestados;
  • O utilizador compreende que os Dados do Cliente podem, em determinadas circunstâncias, ser expostos aos nossos parceiros, colaboradores, fornecedores ou subcontratantes no âmbito dos Serviços que lhe são prestados e que o utilizador nos autoriza a partilhar esses Dados do Cliente com todos e quaisquer deles, conforme necessário para prestar os Serviços ao utilizador.
  • O utilizador compreende que todas as informações contidas nos Dados do Cliente são da sua exclusiva responsabilidade e da pessoa ou organização de onde possam ter sido originadas. O utilizador é inteiramente responsável por todos os Dados do Cliente que carregue, partilhe, transmita, disponibilize ou torne acessíveis para nós.

Não garantimos qualquer exatidão, integridade, quantidade, qualidade, integridade ou veracidade relativamente aos Dados do Cliente nem às informações neles contidas, e recomendamos vivamente que o utilizador pense cuidadosamente sobre o que nos transmite, envia ou publica.

Podemos (embora não sejamos obrigados a) pré-selecionar, monitorizar ou filtrar quaisquer Dados do Cliente ou actos do seu processamento, a fim de descobrir qualquer violação das declarações e garantias acima referidas e prevenir e/ou mitigar quaisquer consequências daí resultantes. No entanto, se descobrirmos que os Dados do Cliente ou o seu processamento podem ser considerados ilegais, o utilizador concede-nos o direito de

• Notificar o utilizador de tais eventos e circunstâncias;
  • Recuperar e devolver imediatamente, apagar ou interromper o processamento desses Dados do Cliente e, conforme aplicável, suspender ou terminar os Serviços prestados ao Cliente;
  • Exigir que o utilizador ponha os Dados do Cliente ilegais em conformidade com as presentes Condições e a legislação aplicável;
  • Restringir ou proibir qualquer acesso aos Dados do Cliente.
  • Notificar as autoridades competentes.

Sem limitar a generalidade da frase anterior, cumprimos as leis aplicáveis (incluindo o Regulamento Geral de Proteção de Dados da Comissão Europeia e quaisquer leis, portarias ou regulamentos de implementação aplicáveis na UE e aos proprietários de dados da UE) e, por conseguinte, removeremos os Dados do Cliente dos nossos sistemas após a receção de um aviso de retirada em conformidade por qualquer Autoridade competente ou um terceiro.

O utilizador reconhece e não se opõe a que utilizemos os Dados do Cliente num formato agregado e anónimo para fins de investigação, formação, educação e/ou estatística. O utilizador concede-nos expressamente o direito de utilizar e analisar dados agregados de atividade do sistema associados à sua utilização dos Serviços para efeitos de otimização, melhoria ou aperfeiçoamento da forma como prestamos os nossos Serviços e para nos permitir criar novas características e funcionalidades relacionadas com os Serviços.

Não podemos utilizar ou apresentar de outra forma os Dados do Cliente sem o seu consentimento por escrito. Respeitamos o direito do utilizador à propriedade exclusiva dos Dados do Cliente. Salvo autorização específica do utilizador, a utilização dos Serviços por parte do utilizador não nos confere uma licença para utilizar, reproduzir, adaptar, modificar, publicar ou distribuir os Dados do Cliente para fins comerciais, de marketing ou quaisquer outros fins semelhantes que não a prestação dos nossos Serviços ao utilizador.

• INFORMAÇÕES CONFIDENCIAIS

Podemos divulgar as suas informações confidenciais na medida em que tal seja exigido por leiou conforme necessário para fornecermos os Serviços ao utilizador (por exemplo, é suposto partilharmos as suas Informações Confidenciais com possíveis empregadores/recrutadores no âmbito dos nossos esforços para lhe arranjar um emprego quando é um Candidato).

No caso de divulgação forçada, envidaremos esforços comercialmente razoáveis para o avisar previamente da divulgação forçada (na medida em que tal seja legalmente permitido) e o utilizador deverá prestar-nos assistência razoável. Se formos obrigados por lei a divulgar as suas informações confidenciais no âmbito de um processo civil em que sejamos parte, e se o utilizador não contestar a divulgação, ajudar-nos-á a proporcionar um acesso seguro a essas informações confidenciais.

• PROPRIEDADE INTELECTUAL

O logótipo da Landing é uma marca registada cujos direitos estão reservados a nós e aos nossos licenciantes.

Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida, distribuída ou transmitida sob qualquer forma ou por qualquer meio (eletrónico, mecânico, fotocópia ou gravação) ou armazenada num sistema de recuperação, por qualquer motivo que não seja para uso interno do licenciado, sem a nossa autorização prévia por escrito.

O utilizador declara e garante-nos que:

• O utilizador é proprietário dos Dados do Cliente ou tem as licenças, direitos, consentimentos e autorizações necessários para os utilizar e partilhar connosco em relação aos Serviços e de acordo com estes Termos;
  • O utilizador tem as licenças, direitos, consentimentos e autorizações necessários para apresentar ou utilizar os Dados do Cliente ao abrigo de todas as patentes, marcas registadas, direitos de autor, segredos comerciais ou outros direitos de propriedade sobre os Dados do Cliente de uma forma coerente com os Serviços pretendidos e os presentes Termos,
  • O nosso acesso, utilização e processamento dos Dados do Cliente, de acordo com estes Termos, não infringem nem irão: (a) infringem, violam ou se apropriam indevidamente de qualquer direito de terceiros, incluindo quaisquer direitos de autor, marca registada, patente, segredo comercial, direitos morais, direitos de privacidade, direito de publicidade ou qualquer outra propriedade intelectual ou direito de propriedade; (b) violam qualquer lei ou regulamento aplicável em qualquer parte do mundo; ou (c) exigem a obtenção de uma licença ou o pagamento de quaisquer taxas e/ou royalties a terceiros para a prestação dos Serviços nem para o exercício por nós de quaisquer direitos necessários para a prestação dos Serviços ao Cliente.

• GARANTIAS LIMITADAS

O utilizador concorda em defender, indemnizar e isentar-nos a nós e às nossas Afiliadas, bem como aos nossos respectivos directores, funcionários, empregados e agentes, de quaisquer reclamações, perdas, danos, responsabilidades, incluindo honorários de advogados, resultantes da utilização ou utilização incorrecta dos Serviços, Materiais ou Conteúdos fornecidos ao utilizador, da violação das representações e Garantias, dos actos ou omissões atribuíveis ao utilizador, às suas filiais e aos seus directores, funcionários, empregados e agentes e/ou quaisquer terceiros, em violação destes Termos, dos direitos de qualquer pessoa ou entidade ou de quaisquer leis aplicáveis (incluindo o Regulamento Geral de Proteção de Dados da Comissão Europeia e quaisquer leis, portarias ou regulamentos de implementação aplicáveis na UE e aos proprietários de dados da UE). Reservamo-nos o direito de defender e controlar qualquer assunto ou reclamação de terceiros que nos seja dirigida e pela qual o utilizador seja obrigado a indemnizar-nos e o utilizador concorda em cooperar connosco nessa defesa e em indemnizar-nos em relação a essas reclamações e defesa.

• LIMITAÇÃO DA RESPONSABILIDADE

Não seremos responsáveis perante o utilizador, as suas filiais e os respectivos directores, funcionários, empregados e agentes e/ou quaisquer terceiros por quaisquer consequências resultantes de:

1. quaisquer modificações nestes Termos, nos nossos Serviços, Materiais e/ou Conteúdo, ou qualquer parte ou elemento dos mesmos, incluindo qualquer erro, interrupção permanente ou temporária, descontinuidade, suspensão ou outro tipo de indisponibilidade;
   1. eliminação, corrupção ou falha no armazenamento de quaisquer Dados do Cliente, exceto se tal tiver ocorrido exclusiva e diretamente por uma razão atribuível a dolo, culpa intencional ou negligência grave da nossa parte;
   1. O nosso acesso, utilização e processamento dos Dados do Cliente, de acordo com estes Termos, não infringem nem irão: (a) infringem, violam ou se apropriam indevidamente de qualquer direito de terceiros, incluindo quaisquer direitos de autor, marca registada, patente, segredo comercial, direitos morais, direitos de privacidade, direito de publicidade ou qualquer outra propriedade intelectual ou direito de propriedade; (b) violam qualquer lei ou regulamento aplicável em qualquer parte do mundo; ou (c) exigem a obtenção de uma licença ou o pagamento de quaisquer taxas e/ou royalties a terceiros para a prestação dos Serviços nem para o exercício por nós de quaisquer direitos necessários para a prestação dos Serviços ao Cliente.
   1. utilização dos Dados do Cliente pelo utilizador, pelas suas filiais e pelos seus directores, funcionários, empregados e agentes e/ou quaisquer terceiros;
   1. a aplicação de quaisquer medidas contra o utilizador, as suas filiais e os seus directores, funcionários, empregados e agentes, por exemplo, se o utilizador, as suas filiais e os seus directores, funcionários, empregados e agentes tiverem cometido uma transgressão, uma infração penal ou uma violação da lei aplicável;
   1. as diferenças entre as tecnologias e as plataformas utilizadas para o acesso, por exemplo, se certas características, funções, partes ou elementos dos Serviços forem concebidos para serem utilizados num ambiente ou equipamento específico e não estiverem disponíveis ou não funcionarem corretamente noutro local, ou se for necessária uma determinada configuração mínima, um sistema operativo ou uma versão ou atualização dos mesmos;

Além disso, nem nós nem os nossos Afiliados, directores, funcionários, empregados e agentes seremos responsáveis perante o utilizador, os seus afiliados e os seus directores, funcionários, empregados e agentes por qualquer reclamação apresentada, resolvida ou ameaçada contra o utilizador, os seus afiliados e os seus directores, funcionários, empregados e agentes por terceiros.

• LEGISLAÇÃO APLICÁVEL

• Nos casos em que os nossos Serviços são fornecidos ao utilizador nos Estados Unidos da América e no Canadá, os presentes Termos serão regidos e interpretados de acordo com a legislação do Estado de Delaware, sem dar efeito a quaisquer princípios de conflitos de leis.
  • Quando os nossos Serviços são fornecidos ao utilizador na União Europeia, Reino Unido e/ou Suíça, estes Termos serão regidos e interpretados de acordo com as leis de Portugal, sem dar efeito a quaisquer princípios de conflitos de leis.
  • Se os nossos Serviços forem fornecidos ao utilizador noutro local do mundo, os presentes Termos serão regidos e interpretados de acordo com a legislação da Suíça (Zug), sem dar efeito a quaisquer princípios de conflitos de leis.

A Convenção das Nações Unidas sobre os Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias (Convenção de Viena de 1980) não se aplica às presentes Condições Gerais.

• RESOLUÇÃO DE LITÍGIOS

Em caso de litígio, controvérsia ou reclamação decorrente ou relacionada com as presentes Condições, incluindo, mas não se limitando à formação, validade, violação ou rescisão das mesmas, o utilizador e a OMRON tentarão resolver a questão de forma amigável através de negociações mútuas.

Na eventualidade de não ser possível chegar a uma resolução mutuamente aceitável num prazo razoável, qualquer das partes terá o direito de procurar todas as soluções disponíveis, incluindo soluções legais sujeitas às presentes Condições. Não obstante o acima exposto e sujeito às presentes Condições, qualquer uma das partes pode solicitar uma medida cautelar relativamente a qualquer assunto em disputa, na medida do possível ao abrigo da legislação aplicável. Se não for possível uma resolução amigável entre as partes, o litígio será resolvido em tribunal ou por arbitragem, conforme designado no presente documento?

Salvo acordo escrito em contrário entre nós e o utilizador, qualquer litígio decorrente ou relacionado com as presentes condições será resolvido de acordo com o seguinte

• Quando estiver domiciliado nos Estados Unidos ou no Canadá

Qualquer litígio decorrente ou relacionado com o objeto dos presentes Termos será resolvido por arbitragem em Nova Iorque, Nova Iorque, utilizando a língua inglesa, de acordo com as Regras e Procedimentos de Arbitragem da JAMS então em vigor, por um árbitro comercial com experiência substancial na resolução de litígios sobre propriedade intelectual e contratos comerciais, que será selecionado da lista apropriada de árbitros da JAMS, de acordo com as Regras e Procedimentos de Arbitragem da JAMS. A parte vencedora da arbitragem terá direito a receber o reembolso das suas despesas razoáveis (incluindo honorários razoáveis de advogados, honorários de testemunhas especializadas e todas as outras despesas) incorridas no âmbito da mesma. A decisão sobre a sentença assim proferida pode ser apresentada num tribunal competente ou pode ser apresentado um pedido a esse tribunal para aceitação judicial de qualquer sentença e uma ordem de execução, conforme o caso.

Não obstante o acima exposto, cada uma das partes terá o direito de instituir uma ação num tribunal de jurisdição adequada para uma medida cautelar ou outra medida equitativa pendente de uma decisão final do árbitro. Para todos os efeitos destes Termos, as partes aceitam a jurisdição e o foro exclusivos dos tribunais federais dos Estados Unidos localizados em Nova Iorque, Nova Iorque.

Tanto o utilizador como a Samsung concordam que nenhum de nós ou o utilizador deverá intentar qualquer litígio contra o outro nas suas capacidades individuais e não como queixoso ou membro de uma classe em qualquer alegada classe, processo representativo ou como associação. Além disso, o utilizador e nós concordamos que os litígios serão arbitrados apenas numa base individual e não numa ação colectiva, consolidada ou representativa. O árbitro não tem o poder de alterar estas disposições.

Se qualquer parte destas disposições for considerada inaplicável, o restante das mesmas permanecerá em pleno vigor e será interpretado e aplicado como se a parte considerada inaplicável não estivesse incluída no presente documento.

Não obstante o acima exposto, o utilizador concorda que nada no presente documento será considerado como renúncia, exclusão ou limitação do direito de qualquer uma das partes a (i) prosseguir com acções de execução através de agências federais, estatais ou locais aplicáveis, sempre que tais acções estejam disponíveis, (ii) procurar uma medida cautelar num tribunal, ou (iii) intentar uma ação num tribunal para tratar de reclamações de violação de propriedade intelectual.

• Se o utilizador estiver domiciliado na União Europeia, na Suíça ou no Reino Unido, tanto o utilizador como nós aceitamos a jurisdição exclusiva e o foro dos tribunais civis portugueses localizados em Lisboa (Comarca).

Tanto o utilizador como nós concordamos em apresentar qualquer litígio contra o outro nas nossas respectivas capacidades individuais e não como queixoso ou membro de uma classe em qualquer alegada classe, processo representativo ou como uma associação. Além disso, cada um de nós concorda que os litígios serão arbitrados apenas numa base individual e não numa ação colectiva, consolidada ou representativa. O árbitro não tem o poder de alterar estas disposições.

Se qualquer parte destas disposições for considerada inaplicável, o restante das mesmas permanecerá em pleno vigor e será interpretado e aplicado como se a parte considerada inaplicável não estivesse incluída no presente documento.

Não obstante o acima exposto, VOCÊ concorda que nada aqui contido será considerado como renúncia, exclusão ou limitação do direito de qualquer uma das partes de (i) prosseguir com acções de execução através de agências federais, estatais ou locais aplicáveis, sempre que tais acções estejam disponíveis, (ii) procurar medidas cautelares num tribunal, ou (iii) intentar uma ação num tribunal para tratar de reclamações de violação de propriedade intelectual.

• Se o utilizador estiver domiciliado noutro local do mundo, o utilizador e nós concordamos com a jurisdição e o foro exclusivos dos tribunais civis portugueses localizados em Lisboa (Comarca).

Tanto o utilizador como nós concordamos em apresentar qualquer litígio contra o outro nas nossas respectivas capacidades individuais e não como queixoso ou membro de uma classe em qualquer alegada classe, processo representativo ou como uma associação. Além disso, cada um de nós concorda que os litígios serão arbitrados apenas numa base individual e não numa ação colectiva, consolidada ou representativa. O árbitro não tem o poder de alterar estas disposições.

Se qualquer parte destas disposições for considerada inaplicável, o restante das mesmas permanecerá em pleno vigor e será interpretado e aplicado como se a parte considerada inaplicável não estivesse incluída no presente documento.

Não obstante o acima exposto, o utilizador concorda que nada no presente documento será considerado como renúncia, exclusão ou limitação do direito de qualquer uma das partes a (i) prosseguir com acções de execução através de agências federais, estatais ou locais aplicáveis, sempre que tais acções estejam disponíveis, (ii) procurar uma medida cautelar num tribunal, ou (iii) intentar uma ação num tribunal para tratar de reclamações de violação de propriedade intelectual.

• DIVERSOS

Relação das partes. As partes actuarão apenas como contratantes independentes. Estes Termos não devem ser interpretados como criando uma agência, parceria, joint venture, dever fiduciário ou qualquer outra forma de associação legal entre o utilizador e nós. As presentes Condições não se destinam ao benefício de terceiros.

Divisibilidade. Se qualquer termo, condição ou disposição dos presentes Termos for considerado inválido, inexequível ou ilegal, no todo ou em parte, por qualquer motivo, essa disposição será aplicada na medida máxima permitida, de modo a efetivar a intenção das partes. A validade e a aplicabilidade dos restantes termos, condições ou disposições, ou partes dos mesmos, não serão afectadas.

Atribuição. O utilizador não pode, direta ou indiretamente, no todo ou em parte, por força da lei ou de outra forma, ceder ou transferir estes Termos ou delegar quaisquer dos seus direitos e/ou obrigações ao abrigo destes Termos sem o consentimento prévio por escrito do Fornecedor. Qualquer tentativa de cessão, transferência ou delegação sem esse consentimento prévio por escrito será nula e inexequível. Não obstante o acima exposto, o utilizador, ou os seus sucessivos cessionários ou transferidos autorizados, podem ceder ou transferir estes Termos ou delegar quaisquer direitos ou obrigações ao abrigo dos mesmos sem consentimento: (1) a qualquer entidade controlada por, ou sob controlo comum com o utilizador, ou os seus sucessivos cessionários ou transferidos autorizados; ou (2) em ligação com uma fusão, reorganização, transferência, venda de activos ou linhas de produtos, ou mudança de controlo ou da propriedade do utilizador, ou dos seus sucessivos cessionários ou transferidos autorizados.

Sem renúncia. O facto de uma das Partes não exercer ou atrasar o exercício ou a aplicação de qualquer disposição ou de qualquer dos seus direitos ao abrigo das presentes Condições não será considerado como uma renúncia à aplicação futura dessa ou de qualquer outra disposição ou direito por essa Parte.

Avisos. Salvo especificação em contrário nas presentes Condições, todos os avisos relacionados com as presentes Condições serão efectuados por escrito e produzirão efeitos (a) na entrega pessoal, (b) na data da entrega registada ou (c) exceto no caso de avisos de rescisão ou de uma reclamação indemnizável ("Avisos Legais"), no dia do envio de uma mensagem de correio eletrónico ou de uma resposta, consoante o que ocorrer primeiro.

Os avisos relacionados com a faturação serão enviados para o contacto de faturação relevante designado pelo utilizador.

Salvo especificação em contrário nas presentes Condições, todos os avisos relacionados com as presentes Condições serão efectuados por escrito e produzirão efeitos (a) na entrega pessoal, (b) na data da entrega registada ou (c) exceto no caso de avisos de rescisão ou de uma reclamação indemnizável ("Avisos Legais"), no dia do envio de uma mensagem de correio eletrónico ou de uma resposta, consoante o que ocorrer primeiro.

Última atualização: agosto de 2023